Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения! Нью-рутор.орг сейчас заблокирован в РФ и теперь для рутор.орг и new-rutor.org зеркало это данный ресурс
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

Во власти Луны / Moonstruck (1987) BDRemux 1080p | D, P, P2, A | Criterion Collection




Информация о фильме
Название: Во власти Луны
Оригинальное название: Moonstruck
Год выхода: 1987
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Шер, Николас Кейдж, Винсент Гардения, Олимпия Дукакис, Дэнни Айелло, Джули Бовассо, Джон Махони, Луис Гасс, Фёдор Шаляпин мл., Анита Джиллет, Нада Деспотович, Джо Грифази, Джина ДеАнджелес, Робин Бартлетт, Хелен Хэнфт, Дэвид С. Ховард, Роберт Уайл, Эми Акино, Тони Азито, Фрэнк Джио, Энн МакДонаф, Джон Кристофер Джонс, Лиза Ховард, Синтия Дэйл

О фильме:
Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством в котором дочь накануне своего второго замужества вдруг понимает, что любит другого, отец неверен своей супруге, а за последней ухаживает посторонний мужчина.При свете дня все эти люди сохраняют благоразумие и владеют своими чувствами, однако с наступлением Луны ни за кого из них нельзя поручиться!



Страна: США
Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Star Partners Ltd.
Продолжительность: 01:42:07
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус-Видео
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 5: Профессиональный (дублированный) Хлопушка
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Субтитры: русские x2, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская


Файл
Кодек: H264
Качество: BDRemux 1080p
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 31149 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: DTS / 48 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit / CBR|R5
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|СВ-Дубль
Аудио 3: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |Варус-Видео
Аудио 4: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |НТВ+
Аудио 5: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |Хлопушка
Аудио 6: Russian: DTS / 48 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit / CBR|А. Михалёв
Аудио 7: Russian: DTS / 48 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit / CBR|В. Дохалов
Аудио 8: English: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3278 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 9: English: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Commentary with Norman Jewison, Cher, and John Patrick Shanley
Формат субтитров: SRT/PGS

MediaInfo


Скриншоты


Criterion Collection (31149 kbps) vs. MGM (35841 kbps)


ЦитатаКто-то писал:
• Все русские дорожки взяты с релиза cooman1. Спасибо.
• В переводе НТВ устранена рассинхронизация.
• Добавлен второй вариант русских субтитров за авторством Аната Дворникова.
Содержали многочисленные пропуски, заполнил имеющимися переводами.
Цитатаcooman1: писал:
Дорожка от "СВ-Дубль" записана в июне 2020 года - стерео впервые на трекере (спасибо doctor-myp3).
Благодарю SunderAlv за отличную работу с дорожкой "Варус-Видео".
В переводе Дохалова были два небольших пропуска на 01:00:37-01:00:59 и 01:02:54-01:03:03. В эти места вставил голос Михалёва.
ЗалилKoenig602
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен17-02-2024 21:19:09 (18 минут назад)
Добавлен15-02-2024 13:17:35
Размер28.46 GB (30558933549 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




DiMk@™ 25-11-2020 21:47:24 (39 месяцев назад)
С удовольствием посмотрел этот фильм. Хорошая мелодрама с прекрасными актерами.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Торренты Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"